Glossaire

Les escrocs imitent les noms connus (« banque-example.com.securite-compte.example.org ») : c’est la fin du nom, juste avant le premier « / », qui désigne vraiment le site. Le cadenas indique une connexion chiffrée, pas un site honnête.

Annuler fonctionne dans l’application où l’on vient d’agir, tant qu’elle est ouverte. Ce n’est pas une sauvegarde : un document fermé sans être enregistré ne se récupère pas ainsi.

Une application ouvre vos fichiers mais n’est pas ces fichiers : désinstaller une application ne supprime pas, en général, les documents créés avec elle.

Une icône soulignée d’un trait signale une application ouverte : cliquer dessus fait revenir sa fenêtre au premier plan.

Bluetooth et Wi-Fi sont deux liaisons sans fil différentes : le Bluetooth relie un appareil proche, le Wi-Fi relie l’ordinateur à la box Internet. Ni l’un ni l’autre n’est Internet.

Le nom du réseau Wi-Fi et sa clé (le mot de passe) figurent en général sur une étiquette collée sous ou derrière la box. Redémarrer la box règle souvent une coupure, mais prend quelques minutes.

Poser beaucoup de fichiers sur le bureau est pratique au début, mais devient vite confus : mieux vaut les ranger dans des dossiers comme Documents ou Images.

Ne pas confondre la capacité du stockage (par exemple 512 Go) et la quantité de mémoire vive (par exemple 8 Go) : ce ne sont ni les mêmes pièces ni le même rôle.

Une carte graphique puissante sert surtout aux jeux, au montage vidéo et à la 3D. Pour le courrier, Internet et les photos, la puce intégrée suffit en général.

Elle contient aussi le micrologiciel (BIOS / UEFI), le petit programme qui démarre la machine avant Windows.

On peut cliquer sur chaque nom du chemin pour remonter directement à ce dossier.

Sauf mention contraire, « cliquer » veut toujours dire cliquer avec le bouton gauche.

Dans Windows 11, ce menu est raccourci ; « Afficher plus d’options » donne la liste complète. Sur un pavé tactile, le clic droit se fait souvent en tapant avec deux doigts ou en appuyant en bas à droite.

Le « nuage » n’a rien d’abstrait : ce sont des serveurs bien réels, chez une entreprise. Il faut une connexion pour y accéder, et l’espace gratuit est limité.

Après une copie, il y a deux exemplaires indépendants : modifier l’un ne change pas l’autre. C’est différent de déplacer, où le fichier change seulement de place.

Les fichiers dans la Corbeille occupent toujours de la place. Les fichiers supprimés d’une clé USB, ou de très gros fichiers, peuvent ne pas y passer et être effacés tout de suite : Windows prévient alors.

Erreur fréquente : faire une copie en croyant déplacer, puis s’étonner que le fichier soit toujours dans Téléchargements. Vérifiez l’ancien emplacement après l’opération.

Un disque dur externe, relié en USB, sert souvent à faire une sauvegarde. Il est sensible aux chocs, surtout quand il est en marche.

Vos données ne sont pas les logiciels qui les ouvrent : on peut réinstaller une application, mais une photo perdue sans sauvegarde est perdue pour de bon.

Un dossier ne pèse presque rien par lui-même : c’est son contenu qui occupe de la place. On peut créer autant de sous-dossiers que nécessaire.

Ce code est strictement personnel : si quelqu’un vous le demande au téléphone, même en se présentant comme votre banque, c’est une arnaque.

Si le double-clic échoue, c’est souvent que la souris a bougé entre les deux appuis ou qu’ils étaient trop espacés. On peut aussi sélectionner l’élément d’un clic puis appuyer sur Entrée. Sur un bouton ou un lien, un seul clic suffit.

L’adresse de l’expéditeur affichée peut être imitée : un e-mail qui semble venir de votre banque n’en vient pas forcément (voir hameçonnage (phishing)).

Tous les écrans d’ordinateur ne sont pas tactiles. Toucher un écran qui ne l’est pas ne produit aucun effet, et ce n’est pas une panne.

Une connexion par câble est en général plus stable et plus rapide que le Wi-Fi, mais elle oblige à rester près de la box.

Ne pas confondre avec l’ancien « Internet Explorer » ni avec le navigateur : l’Explorateur de fichiers ne sert pas à aller sur Internet.

Windows cache souvent les extensions ; on peut les afficher dans l’Explorateur de fichiers (menu « Afficher »). Changer l’extension ne transforme pas le fichier : renommer « photo.jpg » en « photo.pdf » le rend seulement illisible.

Réduire une fenêtre ne la ferme pas : elle reste ouverte, rangée dans la barre des tâches.

Le nom d’un fichier se termine souvent par une extension (.pdf, .jpg) qui indique son type et l’application qui l’ouvrira.

Selon l’endroit où l’on dépose, Windows peut déplacer le fichier ou en faire une copie (par exemple vers une clé USB). Relâcher au mauvais endroit se rattrape avec Ctrl + Z.

Signes typiques : urgence ou menace, demande de code ou de paiement, adresse d’expéditeur ou de lien qui ne correspond pas à l’organisme, faute ou formule impersonnelle. En cas de doute, ne cliquez pas : contactez l’organisme par un moyen que vous connaissez déjà.

Si l’écran reste noir après le branchement, vérifiez qu’il est réglé sur la bonne entrée (souvent « HDMI 1 », « HDMI 2 » via sa télécommande ou ses boutons).

Internet n’est pas le Wi-Fi (qui relie seulement votre appareil à la box Internet), ni le navigateur (l’application qui affiche les sites), ni Google (un moteur de recherche).

Il existe deux grandes familles : le système d’exploitation, qui fait fonctionner la machine, et les applications, qui servent à une tâche précise.

Le matériel ne fait rien tout seul : il a besoin de logiciels pour savoir quoi faire.

Image utile : la RAM est le plan de travail d’une cuisine, le stockage est l’armoire. Plus le plan est grand, plus on peut travailler sur plusieurs choses à la fois. Limite de l’image : rien ne reste sur ce plan après l’arrêt, c’est pourquoi on enregistre son travail dans le stockage. Confusion fréquente : « mémoire » désigne parfois, à tort, l’espace de stockage.

Pas besoin de tout chercher dans les listes : une fois le menu ouvert, tapez simplement le nom de ce que vous cherchez.

Ses réglages n’ont pas à être modifiés au quotidien. Si un écran du BIOS ou de l’UEFI s’affiche par erreur, le plus sûr est de le quitter sans rien changer.

Les mises à jour de sécurité protègent contre les attaques : il vaut mieux les accepter. En revanche, une « mise à jour » proposée par une fenêtre surgie sur un site web est souvent un piège.

La veille n’est pas un arrêt : sur un portable, la batterie se vide lentement. Redémarrer de temps en temps reste utile, notamment pour terminer les mises à jour.

Un bon mot de passe est long (une phrase de plusieurs mots convient), différent pour chaque compte important, et n’est jamais communiqué par téléphone, SMS ou e-mail : aucun organisme sérieux ne vous le demandera.

Les premiers résultats sont parfois des publicités, signalées par la mention « Sponsorisé » ou « Annonce ». Pour un service officiel (impôts, banque), vérifiez l’adresse du site avant de vous y connecter.

Le navigateur n’est pas Internet : c’est seulement la fenêtre par laquelle on le regarde. Si un site ne s’affiche pas, le problème peut venir du site, du navigateur ou de la connexion.

Ordre de grandeur : un courrier de texte pèse quelques dizaines de Ko, une photo de téléphone quelques Mo, un film quelques Go. Windows compte parfois par paquets de 1 024 au lieu de 1 000 : c’est pourquoi un disque vendu « 1 To » affiche un peu moins.

Fermer un onglet (Ctrl + W) ne ferme que cette page. Un onglet fermé par erreur se rouvre souvent avec Ctrl + Maj + T.

Un téléphone récent ou une tablette sont aussi des ordinateurs, simplement plus petits et pensés pour le toucher. L’ordinateur ne réfléchit pas : il exécute très vite des instructions écrites par des personnes.

Si le pointeur ne bouge plus, le pavé a peut-être été désactivé par une touche du clavier (souvent une touche de fonction avec un dessin de pavé).

On le relie par un câble branché sur un port (prise), ou sans fil, en Bluetooth ou en Wi-Fi. Certains ont besoin d’un pilote pour fonctionner.

Le destinataire reçoit une copie : votre fichier reste sur votre ordinateur. Les messageries limitent la taille des pièces jointes (souvent autour de 20 à 25 Mo). N’ouvrez pas une pièce jointe inattendue, même d’un expéditeur connu, sans vérifier.

Windows installe la plupart des pilotes tout seul, souvent par mise à jour. Méfiez-vous des sites qui proposent de « mettre à jour tous vos pilotes » : préférez Windows Update ou le site du fabricant de l’appareil.

La forme d’une prise ne dit pas tout : deux prises USB-C identiques à l’œil ne font pas forcément les mêmes choses (charge, écran, vitesse). Ne jamais forcer un câble : s’il ne rentre pas, ce n’est pas la bonne prise ou pas le bon sens.

On l’appelle parfois « le cerveau » de l’ordinateur, mais c’est trompeur : le processeur ne comprend rien et ne décide rien par lui-même ; il suit des instructions écrites à l’avance.

Attention : le mot « raccourci » désigne aussi une icône (avec une petite flèche) qui mène à un fichier ou une application. Un raccourci n’est pas le fichier : le copier sur une clé USB ne copie pas le document, et le supprimer ne supprime pas le document.

Une copie sur le même disque ne protège pas d’une panne de ce disque. Une sauvegarde utile est à jour, conservée à part, et on a vérifié au moins une fois qu’on sait la rouvrir. Synchroniser n’est pas sauvegarder (voir synchronisation).

Toute action suivante s’applique à la sélection : si vous tapez du texte pendant qu’un mot est sélectionné, il est remplacé. En cas d’accident, Ctrl + Z annule.

On y accède avec un identifiant et un mot de passe, depuis le navigateur ou une application. Si Internet est coupé, le service n’est plus accessible.

Verrouiller la session (Windows + L) cache l’écran sans rien fermer ; se déconnecter ferme vos applications ; arrêter éteint l’ordinateur.

Malgré son nom courant de « disque SSD », il n’y a pas de disque qui tourne à l’intérieur. Comme tout support, il peut tomber en panne : il ne dispense pas d’une sauvegarde.

Image utile : c’est l’armoire, la mémoire vive étant le plan de travail. Quand on dit « mon ordinateur n’a plus de place », il s’agit du stockage, pas de la mémoire vive.

Synchroniser n’est pas sauvegarder : si vous supprimez ou abîmez un fichier, la suppression est elle aussi reproduite partout. Une corbeille en ligne permet souvent de le récupérer pendant un temps limité, mais cela ne remplace pas une vraie sauvegarde.

macOS (Apple), Linux, Android et iOS en sont d’autres. Les idées de base (fichiers, dossiers, applications) se retrouvent dans tous ; seuls l’apparence et les noms changent.

Le dossier Téléchargements est une salle d’attente : pensez à déplacer ensuite les fichiers importants dans un dossier rangé (Documents, Images), sinon ils s’accumulent.

Sens inverse : envoyer un fichier de votre ordinateur vers un site, c’est téléverser. Ne téléchargez des applications que depuis le site officiel de l’éditeur ou le Microsoft Store.

Le fichier téléversé est une copie : l’original reste sur votre ordinateur. On dit aussi « déposer » ou « charger » un document.

Sur un ordinateur portable ou un « tout-en-un », ces pièces sont dans le même boîtier que l’écran : il n’y a pas d’unité centrale séparée. Confusion fréquente : l’écran n’est pas « l’ordinateur ».

Un port USB-C ne garantit pas toutes les fonctions : selon l’ordinateur, il peut charger, afficher sur un écran ou seulement transférer des fichiers. Le symbole gravé à côté, ou la notice, l’indique.

Wi-Fi n’est pas Internet. On peut être bien connecté au Wi-Fi alors qu’Internet ne fonctionne pas (box en panne, coupure chez l’opérateur), et inversement accéder à Internet sans Wi-Fi, par un câble Ethernet ou le réseau mobile.